Elecciones

Fragmento de My blueberry nights (El sabor de la noche)

Jude Law interpreta al dueño y encargado de un bar. Varios clientes le van dejando manojos de llaves para que se los entregue a determinadas personas si regresan al bar. Él las conserva en un frasco. Norah Jones encarna a una de estas clientas que dejó las llaves para su ex pareja luego de separarse. Ella vuelve día tras día a ver si él pasó a buscarlas. Y quiere, como todo abandonado por amor, tratar de comprender las razones por las que la dejaron...




Norah Jones: ¿Crees que vendrá a retirar las llaves?
Jude Law: No lo sé. Los clientes llevan años dejándome las llaves. Algunas veces las retiran en un par de días. Otras veces lleva semanas...
Norah: ¿Y qué sucede generalmente?
Jude: Generalmente, las llaves quedan en el jarrón.
Norah: ¿Y para qué las conservas? Deberías tirarlas.
Jude: No... No podría hacerlo.
Norah: ¿Por qué no?
Jude: Si tiro esas llaves... esas puertas quedarían cerradas para siempre. Y no debo ser yo quien decida eso... ¿No crees?
Norah: ...
Jude: ...
Norah: Supongo que sólo busco una razón...
Jude: Bueno, según mis observaciones... a veces es mejor no saberla. Y otras veces, no se encuentra ninguna razón...
Norah: Todo tiene una razón.
Jude: Es como estas tartas y pasteles. Al final de cada noche, la tarta de queso y el pastel de manzana siempre se acaban. La torta de durazno y la torta de mousse de chocolate están casi terminadas. Pero siempre queda una tarta de arándanos sin tocar.
Norah: ¿Y qué hay de malo en la tarta de arándanos?
Jude: No tiene nada de malo... Sólo que la gente elige otras cosas.
Norah: ...
Jude: No puedes culpar a la tarta de arándanos. Simplemente nadie la quiere.